قائمة النشر والترجمة Yayın ve Çeviri Listesi

 

Yayın ve Çeviri Listesi

قائمة النشر والترجمة

يسعدنا أن نعرض في هذه الصفحة مختارات من بعض الأعمال التي قمنا بترجمتها من اللغة التركية الى اللغة العربية ومن العربية الى التركية، اضافة الى بعض الأعمال التي قمنا بإعدادها مباشـــرة بكلتا اللغتين ضمن المشـــاريع أوالندوات  التي شاركنا فيها خلال عملنا في مركز الأبحاث للتاريخ والثقافة والفنون الإســـلامية بإستانبول (إرسيكا) التابع لمنظمة التعاون (المؤتمر) الإســـلامي، وفي قســــــــم اللغة التركية وآدابها وفي مرصد قنديللي ومعهد أبحاث الزلازل بجامعة بوغاز إيجي في إسطنبول – تركيا.

السيوف الإسلامية وصناعها، تأليف: اونصال يوجل، ترجمة: تحسين عمر طه اوغلى

İslam Kılıçları ve Kılıç Ustaları, Yazarı: Ünsal Yücel, Arapça Çeviri:Tahsin Ömer Tahaoğlu,  Kuveyt 1988, IRCICA Yayınları

السيوف الإسلامية وصناعها، تأليف: اونصال يوجل، ترجمة: تحسين عمر طه اوغلى

İslam Kılıçları ve Kılıç Ustaları, Yazarı: Ünsal Yücel, Arapça Çeviri:Tahsin Ömer Tahaoğlu,  Kuveyt 1988, IRCICA Yayınları

السيوف الإسلامية وصناعها، تأليف: اونصال يوجل، ترجمة: تحسين عمر طه اوغلى

İslam Kılıçları ve Kılıç Ustaları, Yazarı: Ünsal Yücel, Arapça Çeviri:Tahsin Ömer Tahaoğlu,  Kuveyt 1988, IRCICA Yayınları

الفنون الإسلامية: المبادئ والأشكال والمضامين المشتركة، إعداد: أحمد محمّد عيسى ــ تحسين عمر طه اوغلى

İslam Sanatları, Editör: Ahmed Mohammed Issa – Tahsin Ömer Tahaoğlu,  Dımaşk 1989, IRCICA yayınları

الفنون الإسلامية: المبادئ والأشكال والمضامين المشتركة، إعداد: أحمد محمّد عيسى ــ تحسين عمر طه اوغلى

İslam Sanatları, Editör: Ahmed Mohammed Issa – Tahsin Ömer Tahaoğlu,  Dımaşk 1989, IRCICA yayınları

الفنون الإسلامية: المبادئ والأشكال والمضامين المشتركة، إعداد: أحمد محمّد عيسى ــ تحسين عمر طه اوغلى

İslam Sanatları, Editör: Ahmed Mohammed Issa – Tahsin Ömer Tahaoğlu,  Dımaşk 1989, IRCICA yayınları

ISLAMIC ART: COMMON PRINCIPLES, FORMS AND THEMES, Edited by: AHMED MOHAMMED ISSA – TAHSİN ÖMER TAHAOĞLU

ISLAMIC ART: COMMON PRINCIPLES, FORMS AND THEMES, Edited by: AHMED MOHAMMED ISSA – TAHSİN ÖMER TAHAOĞLU

ISLAMIC ART: COMMON PRINCIPLES, FORMS AND THEMES, Edited by: AHMED MOHAMMED ISSA – TAHSİN ÖMER TAHAOĞLU

ISLAMIC ART: COMMON PRINCIPLES, FORMS AND THEMES, Edited by: AHMED MOHAMMED ISSA – TAHSİN ÖMER TAHAOĞLU

الكعبة المشرّفة: دراسة أثرية لمجموعة أقفالها ومفاتيحها المحفوظة في متحف طوب قابى بإستانبول، تأليف: طرجان يلماز، ترجمة: تحسين عمر طه اوغلى، مراجعة: أحمد محمّد عيسى

Topkapı Sarayı Müzesinde bulunan Ka’be Kilit ve Anahtarları, Yazarı: Tarcan Yılmaz, Arapça Çeviri: Tahsin Ömer Tahaoğlu,  Editör: Ahmed Mohammed Issa İstanbul 1993, IRCICA Yayınları

الكعبة المشرّفة: دراسة أثرية لمجموعة أقفالها ومفاتيحها المحفوظة في متحف طوب قابى بإستانبول، تأليف: طرجان يلماز، ترجمة: تحسين عمر طه اوغلى، مراجعة: أحمد محمّد عيسى

Topkapı Sarayı Müzesinde bulunan Ka’be Kilit ve Anahtarları, Yazarı: Tarcan Yılmaz, Arapça Çeviri: Tahsin Ömer Tahaoğlu, Editör: Ahmed Mohammed Issa,  İstanbul 1993, IRCICA Yayınları

الكعبة المشرّفة: دراسة أثرية لمجموعة أقفالها ومفاتيحها المحفوظة في متحف طوب قابى بإستانبول، تأليف: طرجان يلماز، ترجمة: تحسين عمر طه اوغلى، مراجعة: أحمد محمّد عيسى

Topkapı Sarayı Müzesinde bulunan Ka’be Kilit ve Anahtarları, Yazarı: Tarcan Yılmaz, Arapça Çeviri: Tahsin Ömer Tahaoğlu, Editör: Ahmed Mohammed Issa,  İstanbul 1993, IRCICA Yayınları

أستار الحرمين الشريفين، تأليف: خوليا تزجان، ترجمة: تحسين عمر طه اوغلى، مراجعة: أحمد محمّد عيسى

Harameyn – i Şerifeyn Örtüleri, Yazarı: Hülya Tezcan, Arapça Çeviri: Tahsin Ömer Tahaoğlu,  Editör: Ahmed Mohammed Issa,  İstanbul 1996, IRCICA Yayınları

أستار الحرمين الشريفين، تأليف: خوليا تزجان، ترجمة: تحسين عمر طه اوغلى، مراجعة: أحمد محمّد عيسى

Harameyn – i Şerifeyn Örtüleri, Yazarı: Hülya Tezcan, Arapça Çeviri: Tahsin Ömer Tahaoğlu,  Editör: Ahmed Mohammed Issa,  İstanbul 1996, IRCICA Yayınları

أستار الحرمين الشريفين، تأليف: خوليا تزجان، ترجمة: تحسين عمر طه اوغلى، مراجعة: أحمد محمّد عيسى

Harameyn – i Şerifeyn Örtüleri, Yazarı: Hülya Tezcan, Arapça Çeviri: Tahsin Ömer Tahaoğlu,  Editör: Ahmed Mohammed Issa,  İstanbul 1996,IRCICA Yayınları

المؤتمر الدولي حول العلم والمعرفة في العالم العثماني، إستانبول 1999

المؤتمر الدولي حول العلم والمعرفة في العالم العثماني، إستانبول 1999 – المحتويات

المؤتمر الدولي حول العلم والمعرفة في العالم العثماني، إستانبول 1999 – المحتويات

المؤتمر الدولي حول العلم والمعرفة في العالم العثماني، إستانبول 1999 – المحتويات

قصر طوب قابى وأهميته في تاريخ الثقافة والفنون – د. تحسين عمر طه اوغلى

قصر طوب قابى وأهميته في تاريخ الثقافة والفنون – د. تحسين عمر طه اوغلى

فنون إسلامية، لندن 2009، “مؤرخ الفنون الإسلامية ا. د.  أوقطاي أصلان أبا”، حوار: آرا آلطون ــ خسرو صوباشى، ترجمة: تحسين عمر طه أوغلى، تصوير: آراس نفطجى

İslam Sanatları Dergisi 1, Londra 2009, “İslam Sanatları Tarihçisi Prof.Dr.Oktay Aslanapa”, Röportaj: Ara Altun – Hüsrev Subaşı, Arapça Çeviri: Tahsin Ömer Tahaoğlu, Fotoğraf: Aras Neftçi

فنون إسلامية، لندن 2009، “مؤرخ الفنون الإسلامية  ا. د. أوقطاي أصلان أبا”، حوار: آرا آلطون ــ خسرو صوباشى، ترجمة: تحسين عمر طه أوغلى، تصوير: آراس نفطجى

İslam Sanatları Dergisi 1, Londra 2009, “İslam Sanatları Tarihçisi Prof.Dr.Oktay Aslanapa”, Röportaj: Ara Altun – Hüsrev Subaşı, Arapça Çeviri: Tahsin Ömer Tahaoğlu, Fotoğraf: Aras Neftçi

فنون إسلامية، لندن 2009، “مؤرخ الفنون الإسلامية  ا. د. أوقطاي أصلان أبا”، حوار: آرا آلطون ــ خسرو صوباشى، ترجمة: تحسين عمر طه أوغلى، تصوير: آراس نفطجى

İslam Sanatları Dergisi 1, Londra 2009, “İslam Sanatları Tarihçisi Prof.Dr.Oktay Aslanapa”, Röportaj: Ara Altun – Hüsrev Subaşı, Arapça Çeviri: Tahsin Ömer Tahaoğlu, Fotoğraf: Aras Neftçi

فنون إسلامية، لندن 2009، “مؤرخ الفنون الإسلامية ا. د.  أوقطاي أصلان أبا”، حوار: آرا آلطون ــ خسرو صوباشى، ترجمة: تحسين عمر طه أوغلى،  تصوير: آراس نفطجى

İslam Sanatları Dergisi 1, Londra 2009, “İslam Sanatları Tarihçisi Prof.Dr.Oktay Aslanapa”, Röportaj: Ara Altun – Hüsrev Subaşı, Arapça Çeviri: Tahsin Ömer Tahaoğlu, Fotoğraf: Aras Neftçi

فنون إسلامية، لندن 2009، “مؤرخ الفنون الإسلامية  ا. د. أوقطاي أصلان أبا”، حوار: آرا آلطون ــ خسرو صوباشى، ترجمة: تحسين عمر طه أوغلى، تصوير: آراس نفطجى

İslam Sanatları Dergisi 1, Londra 2009, “İslam Sanatları Tarihçisi Prof.Dr.Oktay Aslanapa”, Röportaj: Ara Altun – Hüsrev Subaşı, Arapça Çeviri: Tahsin Ömer Tahaoğlu, Fotoğraf: Aras Neftçi

فنون إسلامية، لندن 2009، “مؤرخ الفنون الإسلامية  ا. د. أوقطاي أصلان أبا”، حوار: آرا آلطون ــ خسرو صوباشى، ترجمة: تحسين عمر طه أوغلى، تصوير: آراس نفطجى

İslam Sanatları Dergisi 1, Londra 2009, “İslam Sanatları Tarihçisi Prof.Dr.Oktay Aslanapa”, Röportaj: Ara Altun – Hüsrev Subaşı, Arapça Çeviri: Tahsin Ömer Tahaoğlu, Fotoğraf: Aras Neftçi

فنون إسلامية، لندن 2009، “مؤرخ الفنون الإسلامية  ا. د. أوقطاي أصلان أبا”، حوار: آرا آلطون ــ خسرو صوباشى، ترجمة: تحسين عمر طه أوغلى، تصوير: آراس نفطجى

İslam Sanatları Dergisi 1, Londra 2009, “İslam Sanatları Tarihçisi Prof.Dr.Oktay Aslanapa”, Röportaj: Ara Altun – Hüsrev Subaşı, Arapça Çeviri: Tahsin Ömer Tahaoğlu, Fotoğraf: Aras Neftçi

فنون إسلامية، لندن 2009، “مؤرخ الفنون الإسلامية  ا. د. أوقطاي أصلان أبا”، حوار: آرا آلطون ــ خسرو صوباشى، ترجمة: تحسين عمر طه أوغلى، تصوير: آراس نفطجى

İslam Sanatları Dergisi 1, Londra 2009, “İslam Sanatları Tarihçisi Prof.Dr.Oktay Aslanapa”, Röportaj: Ara Altun – Hüsrev Subaşı, Arapça Çeviri: Tahsin Ömer Tahaoğlu, Fotoğraf: Aras Neftçi

فنون إسلامية، لندن 2009، “مؤرخ الفنون الإسلامية  ا. د. أوقطاي أصلان أبا”، حوار: آرا آلطون ــ خسرو صوباشى، ترجمة: تحسين عمر طه أوغلى، تصوير: آراس نفطجى

İslam Sanatları Dergisi 1, Londra 2009, “İslam Sanatları Tarihçisi Prof.Dr.Oktay Aslanapa”, Röportaj: Ara Altun – Hüsrev Subaşı, Arapça Çeviri: Tahsin Ömer Tahaoğlu, Fotoğraf: Aras Neftçi

فنون إسلامية، لندن 2009، “مؤرخ الفنون الإسلامية  ا. د. أوقطاي أصلان أبا”، حوار: آرا آلطون ــ خسرو صوباشى، ترجمة: تحسين عمر طه أوغلى، تصوير: آراس نفطجى

İslam Sanatları Dergisi 1, Londra 2009, “İslam Sanatları Tarihçisi Prof.Dr.Oktay Aslanapa”, Röportaj: Ara Altun – Hüsrev Subaşı, Arapça Çeviri: Tahsin Ömer Tahaoğlu, Fotoğraf: Aras Neftçi

فنون إسلامية، لندن 2009، “مؤرخ الفنون الإسلامية  ا. د. أوقطاي أصلان أبا”، حوار: آرا آلطون ــ خسرو صوباشى، ترجمة: تحسين عمر طه أوغلى، تصوير: آراس نفطجى

İslam Sanatları Dergisi 1, Londra 2009, “İslam Sanatları Tarihçisi Prof.Dr.Oktay Aslanapa”, Röportaj: Ara Altun – Hüsrev Subaşı, Arapça Çeviri: Tahsin Ömer Tahaoğlu, Fotoğraf: Aras Neftçi

مجلة الحرف اليدوية لبلدية استانبول – إسماك – ، العدد 5  ، استانبول 2008

İSMEK El Sanatları Dergisi, Sayı: 5, İstanbul 2008

د.تحسين عمر طه أوغلى، ” كنوز مرصد قنديللي”، مجلة الحرف اليدوية لبلدية استانبول – إسماك – ، العدد 5 ص 78 – 85 ، استانبول 2008

Dr.Tahsin Ömer Tahaoğlu, “Kandilli Rasathanesi’nin Gizli Hazinesi”, İSMEK El Sanatları Dergisi, Sayı: 5, s. 78 – 85, İstanbul 2008

د.تحسين عمر طه أوغلى، ” كنوز مرصد قنديللي”، مجلة الحرف اليدوية لبلدية استانبول – إسماك – ، العدد 5 ص 78 – 85 ، استانبول 2008

Dr.Tahsin Ömer Tahaoğlu, “Kandilli Rasathanesi’nin Gizli Hazinesi”, İSMEK El Sanatları Dergisi, Sayı: 5, s. 78 – 85, İstanbul 2008

د.تحسين عمر طه أوغلى، ” كنوز مرصد قنديللي”، مجلة الحرف اليدوية لبلدية استانبول – إسماك – ، العدد 5 ص 78 – 85 ، استانبول 2008

Dr.Tahsin Ömer Tahaoğlu, “Kandilli Rasathanesi’nin Gizli Hazinesi”, İSMEK El Sanatları Dergisi, Sayı: 5, s. 78 – 85, İstanbul 2008

د.تحسين عمر طه أوغلى، ” كنوز مرصد قنديللي”، مجلة الحرف اليدوية لبلدية استانبول – إسماك – ، العدد 5 ص 78 – 85 ، استانبول 2008

Dr.Tahsin Ömer Tahaoğlu, “Kandilli Rasathanesi’nin Gizli Hazinesi”, İSMEK El Sanatları Dergisi, Sayı: 5, s. 78 – 85, İstanbul 2008

د.تحسين عمر طه أوغلى، ” كنوز مرصد قنديللي”، مجلة الحرف اليدوية لبلدية استانبول – إسماك – ، العدد 5 ص 78 – 85 ، استانبول 2008

Dr.Tahsin Ömer Tahaoğlu, “Kandilli Rasathanesi’nin Gizli Hazinesi”, İSMEK El Sanatları Dergisi, Sayı: 5, s. 78 – 85, İstanbul 2008

د.تحسين عمر طه أوغلى، ” كنوز مرصد قنديللي”، مجلة الحرف اليدوية لبلدية استانبول – إسماك – ، العدد 5 ص 78 – 85 ، استانبول 2008

Dr.Tahsin Ömer Tahaoğlu, “Kandilli Rasathanesi’nin Gizli Hazinesi”, İSMEK El Sanatları Dergisi, Sayı: 5, s. 78 – 85, İstanbul 2008

د.تحسين عمر طه أوغلى، ” كنوز مرصد قنديللي”، مجلة الحرف اليدوية لبلدية استانبول – إسماك – ، العدد 5 ص 78 – 85 ، استانبول 2008

Dr.Tahsin Ömer Tahaoğlu, “Kandilli Rasathanesi’nin Gizli Hazinesi”, İSMEK El Sanatları Dergisi, Sayı: 5, s. 78 – 85, İstanbul 2008

د.تحسين عمر طه أوغلى، ” كنوز مرصد قنديللي”، مجلة الحرف اليدوية لبلدية استانبول – إسماك – ، العدد 5 ص 78 – 85 ، استانبول 2008

Dr.Tahsin Ömer Tahaoğlu, “Kandilli Rasathanesi’nin Gizli Hazinesi”, İSMEK El Sanatları Dergisi, Sayı: 5, s. 78 – 85, İstanbul 2008

موسوعة بوغاز إيجي (البسفور)، 2، إسطنبول 2008

Geçmişten Günümüze BOĞAZİÇİ II., İBB ve TAÇ VAKFI, İstanbul 2008

تحسين عمر طه أوغلى ، ” المرصد ” ، موسوعة بوغاز إيجي (البسفور)، 2، ص 707 – 714، إسطنبول 2008

Tahsin Ömer Tahaoğlu, “RASATHANE”, Geçmişten Günümüze BOĞAZİÇİ II., s. 707 – 714 İBB ve TAÇ VAKFI, İstanbul 2008

تحسين عمر طه أوغلى ، ” المرصد ” ، موسوعة بوغاز إيجي (البسفور) ، 2، ص 707 – 714، إسطنبول 2008

Tahsin Ömer Tahaoğlu, “RASATHANE”, Geçmişten Günümüze BOĞAZİÇİ II., s. 707 – 714 İBB ve TAÇ VAKFI, İstanbul 2008

تحسين عمر طه أوغلى ، ” المرصد ” ، موسوعة بوغاز إيجي (البسفور)، 2، ص 707 – 714، إسطنبول 2008

Tahsin Ömer Tahaoğlu, “RASATHANE”, Geçmişten Günümüze BOĞAZİÇİ II., s. 707 – 714 İBB ve TAÇ VAKFI, İstanbul 2008

تحسين عمر طه أوغلى ، ” المرصد ” ، موسوعة بوغاز إيجي (البسفور)، 2، ص 707 – 714، إسطنبول 2008

Tahsin Ömer Tahaoğlu, “RASATHANE”, Geçmişten Günümüze BOĞAZİÇİ II., s. 707 – 714 İBB ve TAÇ VAKFI, İstanbul 2008

تحسين عمر طه أوغلى ، ” المرصد ” ، موسوعة بوغاز إيجي (البسفور) ، 2، ص 707 – 714، إسطنبول 2008

Tahsin Ömer Tahaoğlu, “RASATHANE”, Geçmişten Günümüze BOĞAZİÇİ II., s. 707 – 714 İBB ve TAÇ VAKFI, İstanbul 2008

تحسين عمر طه أوغلى ، ” المرصد ” ، موسوعة بوغاز إيجي (البسفور)، 2، ص 707 – 714،  إسطنبول 2008

Tahsin Ömer Tahaoğlu, “RASATHANE”, Geçmişten Günümüze BOĞAZİÇİ II., s. 707 – 714 İBB ve TAÇ VAKFI, İstanbul 2008

د. تحسين عمر طه اوغلى، “سيوف السلطان محمّد الفاتح”، أبحاث ندوة المتاحف الثانية ، ص 125 – 128، المتحف العسكري، إسطنبول – تركيا 1994

د. تحسين عمر طه اوغلى، “سيوف السلطان محمّد الفاتح”، أبحاث ندوة المتاحف الثانية ، ص 125 – 128، المتحف العسكري، إسطنبول – تركيا 1994

د. تحسين عمر طه اوغلى، “سيوف السلطان محمّد الفاتح”، أبحاث ندوة المتاحف الثانية ، ص 125 – 128، المتحف العسكري، إسطنبول – تركيا 1994

د. تحسين عمر طه اوغلى، “سيوف السلطان محمّد الفاتح”، أبحاث ندوة المتاحف الثانية ، ص 125 – 128، المتحف العسكري، إسطنبول – تركيا 1994

د. تحسين عمر طه اوغلى، “سيوف السلطان محمّد الفاتح”، أبحاث ندوة المتاحف الثانية ، ص 125 – 128، المتحف العسكري، إسطنبول – تركيا 1994

تقويم للحياة الفكرية في البلاد العربية في العصر العثماني/ تأليف: أ.د. ليلى الصباغ، ترجمة: تحسين عمر طه، مجلة دراسات العالم التركي 1986، عدد 44، إسطنبول – تركيا

تقويم للحياة الفكرية في البلاد العربية في العصر العثماني/ تأليف: أ.د. ليلى الصباغ، ترجمة: تحسين عمر طه، مجلة دراسات العالم التركي 1986، عدد 44، إسطنبول – تركيا

تقويم للحياة الفكرية في البلاد العربية في العصر العثماني/ تأيف: أ.د. ليلى الصباغ، ترجمة: تحسين عمر طه، مجلة دراسات العالم التركي 1986، عدد 44، إسطنبول – تركيا

تقويم للحياة الفكرية في البلاد العربية في العصر العثماني/ تأليف: أ.د. ليلى الصباغ، ترجمة: تحسين عمر طه، مجلة دراسات العالم التركي 1986، عدد 44، إسطنبول – تركيا

تقويم للحياة الفكرية في البلاد العربية في العصر العثماني/ تأليف: أ.د. ليلى الصباغ، ترجمة: تحسين عمر طه، مجلة دراسات العالم التركي 1986، عدد 44، إسطنبول – تركيا

تقويم للحياة الفكرية في البلاد العربية في العصر العثماني/ تأليف: أ.د. ليلى الصباغ، ترجمة: تحسين عمر طه، مجلة دراسات العالم التركي 1986، عدد 44، إسطنبول – تركيا

تقويم للحياة الفكرية في البلاد العربية في العصر العثماني/ تأليف: أ.د. ليلى الصباغ، ترجمة: تحسين عمر طه، مجلة دراسات العالم التركي 1986، عدد 44، إسطنبول – تركيا

تقويم للحياة الفكرية في البلاد العربية في العصر العثماني/ تأليف: أ.د. ليلى الصباغ، ترجمة: تحسين عمر طه، مجلة دراسات العالم التركي 1986، عدد 44، إسطنبول – تركيا

تقويم للحياة الفكرية في البلاد العربية في العصر العثماني/ تأليف: أ.د. ليلى الصباغ، ترجمة: تحسين عمر طه، مجلة دراسات العالم التركي 1986، عدد 44، إسطنبول – تركيا

تقويم للحياة الفكرية في البلاد العربية في العصر العثماني/ تأليف: أ.د. ليلى الصباغ، ترجمة: تحسين عمر طه، مجلة دراسات العالم التركي 1986، عدد 44، إسطنبول – تركيا

تقويم للحياة الفكرية في البلاد العربية في العصر العثماني/ تأليف: أ.د. ليلى الصباغ، ترجمة: تحسين عمر طه، مجلة دراسات العالم التركي 1986، عدد 44، إسطنبول – تركيا

تقويم للحياة الفكرية في البلاد العربية في العصر العثماني/ تأليف: أ.د. ليلى الصباغ، ترجمة: تحسين عمر طه، مجلة دراسات العالم التركي 1986، عدد 44، إسطنبول – تركيا

تقويم للحياة الفكرية في البلاد العربية في العصر العثماني/ تأليف: أ.د. ليلى الصباغ، ترجمة: تحسين عمر طه، مجلة دراسات العالم التركي 1986، عدد 44، إسطنبول – تركيا

تقويم للحياة الفكرية في البلاد العربية في العصر العثماني/ تأليف: أ.د. ليلى الصباغ، ترجمة: تحسين عمر طه، مجلة دراسات العالم التركي 1986، عدد 44، إسطنبول – تركيا


4 تعليقات على “قائمة النشر والترجمة Yayın ve Çeviri Listesi

  1. حضرة الأستاذ الدكتور هشام بن محمّد علي عجيمي الموقر.
    جامعة أمّ القرى – مكة المكرمة
    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،
    أولا نشكركم على اطلاعكم وتقييمكم لموقعنا – تراث ترك – الذي أنشأناه لإحياء وخدمة التراث الإسلامي المجيد في العصر العثماني.
    ثانيا نبارك أبحاثكم ودراساتكم حول تاريخ وحضارة الحجاز في العصر العثماني. ويسعدنا تعريف ونشر ملخصات هذ الأبحاث في موقعنا – تراث ترك -.
    وتفضلوا بقبول فائق التقدير.
    د. تحسين عمر طه اوغلى
    موقع – تراث ترك-
    إسطنبول – تركيا

  2. السلام عليكم ، لقد سررت كثيرا بموقعكم المحترم ، وأخبركم بأني أعمل أستاذا في قسم التاريخ في جامعة أم القرى بمكة المكرمة ، في مجال تاريخ وحضارة الفترة العثمانية في الحجاز ، وقمت بإعداد عدة دراسات تاريخية ومعمارية في طريقي الحاج المصري والشامي في الفترة العثمانية ، فضلا عن نشر الوثائق ، وأتمنى أن أجد مجالا في موقعكم الموقر لتقديم ملخصات لدراساتي ، ولكم عاطر التحية والتقدير .

  3. السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
    شكرا جزيلا على اطلاعك لموقع – تراث ترك – . سوف أرسل الصفحات المطلوبة من البحث والمصورة بشكل أفضل الى بريدك الألكتروني إن شاء الله، مع تمنياتي بالتوفيق في دراستك وأبحاثك.
    د. تحسين عمر طه اوغلى
    موقع – تراث ترك –
    إسطنبول – تركيا

  4. د.تحسين عمر طه أوغلى كنوز مرصد قنديللي- مجلة الحرف اليدوية لبلدية استانبول – إسماك – العدد 5 ص 78 – 85 -استانبول 2008
    انا محتاجة الصفحات دي صروري ازاي اقدر اوصلها لان الصورة مش واصحة انا من مصر
    ارجو المساعدة
    شكرا

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *